【元草】金銀花：功效、禁忌與用法

<楔子>

有多少人跟我一樣是因為遊戲，所以聽過金銀花？回到現實，這個響亮的名字之下，普遍認知功效是降火，我將會參考西方文獻的研究進行分享。

1. 金銀花的簡介

金銀花（學名：Lonicera japonica）是忍冬科植物的乾燥花蕾，因其花朵初開時呈白色，隨後轉為黃色，故名「金銀花」。金銀花性味甘寒，具有清熱解毒、消炎抗菌、疏散風熱的功效，在中醫藥典中廣泛應用，特別適用於感冒、喉嚨腫痛、皮膚發炎等問題。

2. 金銀花的功效與作用

清熱解毒

金銀花最主要的功效是清熱解毒，特別適合因火氣過旺引起的喉嚨痛、口乾舌燥、痘痘及膿腫等症狀。

抗菌與抗病毒

研究顯示，金銀花含有綠原酸（Chlorogenic acid）、黃酮類化合物，能有效抑制金黃色葡萄球菌、大腸桿菌、鏈球菌等細菌，並對流感病毒等有一定的抑制作用。

舒緩感冒與喉嚨不適

金銀花經常與連翹、薄荷等藥材搭配，用於治療風熱型感冒、咽喉腫痛、發燒等症狀。

改善皮膚炎症與過敏

金銀花的抗炎特性對濕疹、皮膚過敏、癤瘡等問題有良好的緩解效果，可內服或外敷使用。

促進排毒與養顏

金銀花茶有助於促進新陳代謝，幫助排出體內毒素，對於體內濕熱、痘痘粉刺有一定的調理作用。

3. 金銀花的使用方法與禁忌

使用方法

• 金銀花茶：取3~5克金銀花，以80°C熱水沖泡，可適量加入蜂蜜調味，每日1~2次，有助於清熱解毒與緩解喉嚨不適。

• 金銀花涼茶：金銀花可與菊花、薄荷、甘草等搭配，熬製成涼茶，可消暑降火、緩解口乾舌燥。

• 外敷消炎：將金銀花煮水，濾渣後用於清洗皮膚，可減輕皮膚過敏、濕疹、癤瘡等症狀。

• 藥膳食療：金銀花可與瘦肉、排骨等燉煮成湯品，有助於改善體內燥熱。

禁忌與注意事項

• 體質虛寒者慎用：金銀花性寒，脾胃虛寒、容易腹瀉者應減少食用。

• 孕婦與哺乳期婦女應謹慎使用：雖無明確禁忌，但應先諮詢醫師後再服用。

• 不可長期大量服用：過量服用可能導致胃寒、消化不良，適量飲用即可。

4. 金銀花的科學研究與應用

• 抗菌與抗病毒研究：研究發現，金銀花提取物對H1N1流感病毒、腺病毒等具有抑制作用，並能增強免疫功能。

• 中藥感冒配方應用：金銀花是許多感冒中成藥（如銀翹散、板藍根顆粒）的主要成分。

• 護膚與保健應用：金銀花萃取物常見於護膚品中，具有舒緩肌膚、抗氧化的作用。

5. 金銀花的文化背景與歷史應用

金銀花在中醫典籍《本草綱目》中被譽為「清熱解毒良藥」，自古以來便用於治療瘡癤、熱毒與風熱感冒。唐代醫書《千金要方》亦記載金銀花可「解暑熱、消炎腫」，歷史上深受民間醫學的推崇。

6. 金銀花的選購與保存

• 選購建議：應挑選花蕾完整、色澤金黃、氣味清香的金銀花，避免發霉或雜質過多的產品。

• 保存方法：存放於密封容器中，置於陰涼乾燥處，避免受潮變質。

7. 金銀花的日常應用與食譜

金銀花菊花茶（清熱去火）

材料：金銀花5克、菊花5克、枸杞適量、熱水500毫升。
做法：

1. 將金銀花與菊花放入杯中，沖入熱水。

2. 浸泡5~10分鐘後，加入枸杞，稍微攪拌即可飲用。

金銀花瘦肉湯（清熱排毒）

材料：金銀花10克、瘦肉200克、紅棗3顆、薑片適量。
做法：

1. 瘦肉汆燙去血水，備用。

2. 將所有材料加入鍋中，加入適量水，小火燉煮40分鐘。

3. 調味後即可享用，適合體內燥熱、口乾舌燥者食用。

常見問題（FAQs）

1. 金銀花茶可以天天喝嗎？
   金銀花茶可適量飲用，但不宜長期大量飲用，避免影響腸胃功能。

2. 金銀花對於痘痘有幫助嗎？
   是的，金銀花能幫助清熱解毒、減少皮膚發炎，適合因內熱或上火引起的痘痘問題。

3. 金銀花可以搭配什麼一起泡茶？
   常見搭配包括菊花、薄荷、甘草、枸杞、決明子等，可增強清熱與養生效果。

4. 孕婦可以喝金銀花茶嗎？
   孕婦應謹慎使用金銀花，建議先諮詢醫師，以確保安全。

5. 金銀花適合哪種類型的感冒？
   金銀花適合風熱型感冒，如發燒、喉嚨痛、口乾等症狀，但**風寒型感冒（畏寒、流清鼻涕）**則不適合使用。

<結論>

金銀花以其卓越的清熱解毒、抗菌抗炎功效，被廣泛應用於感冒護理、消炎抗菌、皮膚護理等方面。然而，由於其屬性偏寒，體質虛寒者應適量食用，以免影響腸胃功能。適當使用金銀花，可幫助維持身體健康，促進新陳代謝，對於現代人常見的火氣大、喉嚨痛、口乾舌燥等問題，具有極佳的調理效果。

<參考資料>

Lonicera japonica Thunb.: Ethnopharmacology, phytochemistry and pharmacology of an important traditional Chinese medicine J Ethnopharmacol. 2011 Aug 16;138(1):1–21.

Antiviral activity of chlorogenic acid against influenza A (H1N1/H3N2) virus and its inhibition of neuraminidase Sci Rep. 2017 Apr 10;7:45723.

農業主題館-金銀花

維基百科-忍冬